common: Remove unused function USB_VcomReadBlocking().