Add a tooltip for the "Stack decoder" button/dropdown.