Segments: Fix iterator access to underlying value