Update the SigSession device, when it is selected by the user