pulseview.qrc: Add missing application-exit.png entry.