Fix #590 by adding menu actions to main window also