View: Keep a list of owned traces in RowItemOwner