CMakeLists.txt: Put quotes back for CXX_FLAGS only