The MSG_ID_SET_SONGNAME message now handles streams.

If the argument to MSG_ID_SET_SONGNAME is a single string, treat
it as the song name (or stream channel name).

Initialize properties with nil rather than an empty hash.

This made only sense in the past before propdicts were introduced.

Initial commit.